Programme Restaurants de Rewards Network
Conditions générales
La Banque Royale du Canada (« RBC Banque Royale »), en collaboration avec Rewards Network Canada LP (« Rewards Network »), a le plaisir de donner aux titulaires de cartes Visa* RBC Banque Royale qui accumulent des points RBC Récompensesmc de RBC Banque Royale (les « cartes Visa RBC ») l'occasion d'accumuler des points RBC Récompenses additionnels.
En plus de tous les points RBC Récompenses que vous obtenez sur votre carte Visa RBC par votre participation au programme RBC Récompenses de RBC Banque Royale (le « programme RBC Récompenses »)1, vous avez également la possibilité d'accumuler un point RBC Récompenses additionnel (un « point RBC Récompenses additionnel ») par 1,00 $** (les dollars US et canadiens sont traités au pair) admissible imputé à votre carte Visa RBC quand vous mangez dans les restaurants du Canada et des États-Unis qui participent au programme Rewards Network (le « programme ») mis à votre disposition par Rewards Network.2
Tous les points RBC Récompenses additionnels accumulés dans le cadre du programme seront combinés par RBC Banque Royale avec tous les autres points RBC Récompenses que vous accumulez normalement sur votre carte Visa RBC. Vous continuerez de recevoir les points RBC Récompenses auxquels vous avez normalement droit de RBC Banque Royale sur les achats+ admissibles (même ceux pour lesquels vous obtiendrez des points RBC Récompenses additionnels) lorsque vous utilisez votre carte Visa RBC conformément aux conditions ou restrictions applicables au programme RBC Récompenses. Consultez les conditions générales de RBC Récompenses dans votre catalogue RBC Récompenses ou dans votre dossier de bienvenue ou cliquez ici pour obtenir tous les détails complets du programme RBC Récompenses offert par RBC Banque Royale.
Comment accumuler des points RBC Récompenses additionnels :
Chaque point RBC Récompenses additionnel que vous recevez du programme sera crédité à votre compte RBC Récompenses et sera converti par RBC Banque Royale en l'équivalent de points RBC Récompenses (par exemple, pour chaque point RBC Récompenses additionnel que vous recevez, RBC Banque Royale créditera 1 point RBC Récompenses à votre compte RBC Récompenses à RBC Banque Royale).
Vous devez activer votre adhésion directement auprès de Rewards Network en enregistrant votre numéro de carte Visa RBC ainsi que tous les renseignements demandés, soit sur le site www.rbcrewards.rewardsnetwork.com/site/enroll/
enroll.jhtml soit par téléphone au 1 866 901-3463.
Jusqu'au 31 août 2005 - Inscription automatique de votre carte Visa RBC par RBC Banque Royale Comme vous participez au programme RBC Récompenses et que vous êtes titulaire d'une carte Visa RBC vous procurant des points RBC Récompenses, RBC Banque Royale a automatiquement inscrit votre numéro de carte Visa RBC au programme auprès de Rewards Network (sans ajouter aucun autre renseignement personnel). RBC Banque Royale continuera d'inscrire automatiquement au programme, jusqu'au 31 août 2005, tous les numéros de carte Visa RBC procurant des points RBC Récompenses. Après le 31 août 2005, pour maintenir votre inscription automatique au programme, vous devrez (i) reconfirmer votre adhésion directement auprès de Rewards Network en enregistrant votre numéro de carte Visa RBC et en fournissant tous les autres renseignements demandés par Rewards Network, soit sur le site www.rbcrecompenses.rewardsnetwork.com/site/enroll/
enroll.jhtml soit par téléphone au 1 877 435-3463.
Comment désactiver votre adhésion au programme : SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS QUE VOTRE NUMÉRO DE CARTE VISA RBC DEMEURE INSCRIT AU PROGRAMME, veuillez prendre contact avec Rewards Network directement au 1 877 435-3463. Remarquez qu'en annulant votre inscription automatique au programme, vous ne pourrez pas obtenir de points RBC Récompenses additionnels à moins que vous inscriviez vous-même votre carte Visa RBC au programme auprès de Rewards Network (mais vous continuerez d'obtenir tous les points RBC Récompenses auxquels vous auriez normalement droit dans le cadre du programme RBC Récompenses).
APRÈS LE 31 AOÛT 2005 : Si vous n'inscrivez pas vous-même votre carte Visa RBC et ne fournissez pas tous les autres renseignements personnels exigés par le programme avant le 31 août 2005, ni RBC Banque Royale ni Rewards Network ne maintiendront votre adhésion au programme après ce moment-là et vous ne serez plus admissible à des points RBC Récompenses additionnels.
AVANTAGES ADDITIONNELS POUR LES MEMBRES AUTO-INSCRITS AU PROGRAMME :
Pour les titulaires de carte Visa RBC qui s'inscrivent au programme, Rewards Network tiendra en permanence un compte des « points RBC Récompenses additionnels » qui sera consultable sur le site de Rewards Network.
Pour profiter pleinement du programme et obtenir des points RBC Récompenses additionnels, une fois que vous vous êtes auto-inscrit au programme, vous pourrez consulter les renseignements et les lignes directrices concernant les repas dans les restaurants participants (« règles du programme restaurants »).
Comme membre, vous pouvez choisir d'ouvrir un compte dans un programme différent de Rewards Network avec la carte Visa RBC déjà inscrite au programme (le « premier programme »), auquel cas Rewards Network fermera votre compte existant du premier programme pour cette carte seulement et ouvrira un nouveau compte dans le programme que vous aurez choisi. Vous n'aurez plus droit aux points RBC Récompenses additionnels pour cette carte Visa RBC, mais vous continuerez de recevoir les points RBC Récompenses que vous recevriez normalement sur votre carte Visa RBC pour tous les achats admissibles.
Consultez la Convention avec les membres ainsi que les Conditions d'utilisation sur le site Rewards Network en cliquant sur JE M'INSCRIS MAINTENANT. Vous connaîtrez en détail les privilèges qui vous seront offerts lorsque vous vous serez auto-inscrit au programme. N'oubliez pas de lire attentivement toutes les clauses de la Convention avec les membres et des Conditions d'utilisation avant de les accepter.
1 Toutes les conditions et restrictions de votre programme RBC Récompenses continueront d'être applicables à votre carte Visa RBC après l'inscription automatique et/ou l'auto-inscription au programme Rewards Network.
2 Le programme Rewards Network Canada LP (le « programme ») est exploité par Rewards Network Canada LP ( « Rewards Network »). Tous les restaurants participants sont choisis par Rewards Network. Toutes les conditions du programme sont établies par Rewards Network.
** Consultez la Convention avec les membres ainsi que les Conditions d'utilisation du programme Rewards Network pour connaître les conditions et restrictions du programme, y compris les restrictions de montant applicables.
+ Ne comprend pas les avances de fonds, les frais d'intérêts, les frais d'adhésion ni les crédits. Certaines cartes Visa RBC accordent 1 point RBC Récompenses par tranche de 1,50 $ ou de 2,00 $ de dépenses admissibles sur la carte Visa RBC. À titre d'exemple, la carte Visa Classique RBC Récompenses, qui accorde un point RBC Récompenses par tranche de 2 $ de dépenses admissibles sur la carte, accordera désormais également un point RBC Récompenses additionnel pour chaque 1 $ dépensé avec la carte dans les restaurants participant au programme. La carte Visa Or en dollars US RBC, qui accorde 1,5 point RBC Récompenses pour chaque 1 $ dépensé sur la carte, accordera désormais également un point RBC Récompenses additionnel pour chaque 1 $ dépensé sur la carte dans les restaurants participant au programme.
|
